Bienvenue à The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, votre havre de paix dans la charmante ville de Marmande, France ! À partir de seulement €XX par nuit, profitez d'un équilibre parfait entre confort et praticité, à seulement 5mi du centre-ville. Que vous soyez en escapade détente ou en voyage d'affaires, notre hôtel offre une atmosphère unique qui vous fera vous sentir comme chez vous, avec une équipe accueillante prête à vous servir.

Détendez-vous au bord de notre superbe piscine extérieure et n'oubliez pas de commencer la journée avec notre délicieux petit-déjeuner ! Envie d'aventure ? Venez avec votre compagnon à quatre pattes : nous sommes fiers d'être un établissement acceptant les animaux (petit supplément). Situé au 181 Rue Gutenberg, notre établissement propose des équipements modernes tels que Wi-Fi gratuit, climatisation, chambres insonorisées et même un solarium pour profiter du soleil. De plus, avec un parking privé disponible sans frais supplémentaires, vous pourrez explorer facilement les paysages pittoresques de la campagne française !

Avec 1 495 avis élogieux, nos clients ne cessent de vanter nos jardins paisibles et nos terrasses accueillantes qui font de notre hôtel une oasis de tranquillité. Prenez le temps de vous détendre autour d'un verre au bar, ou réservez nos salles de réunion/banquet pour votre prochain événement (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer). Si vous recherchez confort, commodité et une touche de charme français pendant vos voyages, ne cherchez pas plus loin que The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers !

Alors que le soleil se couche sur les jardins luxuriants, rassemblez-vous autour de la piscine extérieure — l'endroit idéal pour vous détendre après une journée d'exploration. Que vous ayez envie d'une baignade rafraîchissante ou d'une lecture paisible au bord de l'eau, notre piscine réservée aux adultes invite à la relaxation et à la tranquillité. Imaginez-vous allongé(e) sous le soleil chaud, une boisson fraîche à la main, tandis qu'une douce brise murmure à travers les arbres. Après un moment de baignade revigorant, pourquoi ne pas discuter avec d'autres hôtes ou vous relaxer avec un livre sur la terrasse ensoleillée ? Il n'y a pas de meilleure façon de profiter de votre séjour que d'être entouré(e) par la beauté de la nature !

N'oublions pas le petit-déjeuner ! Éveillez vos sens avec notre délicieux buffet matinal, conçu pour vous donner de l'énergie tout au long de la journée. Des pâtisseries fraîches qui fondent littéralement en bouche au café aromatique préparé à la perfection, chaque bouchée promet de commencer votre matinée avec le sourire. Et si vous êtes d'humeur sociable, installez-vous sur notre terrasse accueillante en profitant de la vue. Le charme de Marmande enrichit chaque expérience de petit-déjeuner, en faisant la manière idéale de savourer l'art de vivre à la française avant de partir à la découverte des merveilles locales.

Et en parlant d'exploration, vous trouverez de nombreuses activités charmantes à deux pas ! Des sentiers de promenade pittoresques qui vous emmènent à travers les vignobles luxuriants aux cafés pittoresques où vous pourrez siroter de délicieux vins locaux, Marmande regorge d'expériences qui n'attendent que d'être découvertes. Si vous prévoyez un événement, nos vastes espaces de réunion et de banquet offrent un cadre parfait et peuvent facilement répondre à vos besoins. Il est temps de vous lancer dans un voyage mémorable — tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des murs de The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers !