Copamarina Beach Resort & Spa, une retraite balnéaire 4 étoiles à Guánica, Porto Rico, se trouve à environ 2,3mi du centre-ville le long de la route 333 Km 6.5. Les tarifs débutent à partir de $161, et 524 avis contribuent au ressenti des voyageurs. Un petit-déjeuner est proposé sur place, préparant les matinées à une journée de détente au bord de la mer.

Les équipements principaux comprennent un parking gratuit, un restaurant et une situation en bord de mer, ainsi qu'une piscine extérieure (gratuite) et une connexion Wi‑Fi offerte. Sur place, on trouve aussi un centre de remise en forme, un spa, des installations pour les sports nautiques et une réception ouverte 24h/24. Des concerts/performances en direct gratuits accompagnent le séjour, tandis que le snorkeling, le service de navette et le sauna sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. Les installations de cuisine — cuisine, kitchenette et ustensiles de cuisine — ainsi qu'une entrée privée, une terrasse, un patio, un balcon et une vue sur le jardin ajoutent commodité et confort.

Pour les familles, on note une aire de jeux et des repas pour enfants (en supplément). Le parking sur place est gratuit ; des chaises et transats de plage, ainsi que des espaces jardin et terrasse, offrent des endroits détendus pour se relaxer après une journée d'exploration à Guánica.

Deux options de restauration sur place permettent de garder les repas simples et variés. Le restaurant Alexandra's est disponible pour les repas sur place, tandis que Las Palmas Café propose des saveurs locales et latino-américaines dans un cadre familial.

Une atmosphère animée en bord de mer s’anime avec des concerts gratuits pendant le séjour, ainsi que des possibilités de faire de la plongée avec tuba ou de profiter des installations de sports nautiques. Pour ceux qui souhaitent un peu plus, un service de navette et un sauna sont disponibles moyennant un supplément.

Les avantages pratiques incluent une piscine extérieure et une réception ouverte 24h/24, ainsi qu’une salle de sport et des installations de spa sur place. Les aménagements adaptés aux familles comprennent une aire de jeux et des repas pour enfants (suppléments applicables). Un parking gratuit sur place, des chaises et transats de plage, ainsi que des jardins et des terrasses offrent des endroits détendus pour se relaxer. Les paiements acceptés incluent les espèces, American Express, Mastercard et Visa.