Hyatt Place Dallas/The Colony est un hôtel 3 étoiles à The Colony, Texas, à seulement 1,2mi du centre-ville. L'adresse est 5200 Memorial Drive, ce qui le rend facile à trouver et une bonne base pour des excursions d'une journée. Les prix commencent à partir de $94, et le petit déjeuner est proposé pour bien commencer la journée.

Les équipements incluent un parking sur place gratuit, le WiFi gratuit et une piscine extérieure, ainsi qu'une salle de sport gratuite et un centre d'affaires gratuit. Le hall reste confortable grâce à la climatisation et une réception ouverte 24h/24 ; des articles de toilette gratuits sont fournis. Des options acceptant les animaux de compagnie sont disponibles moyennant des frais supplémentaires, et les installations de réunion/banquet sont facturées en supplément.

Avis : 306.

Pour les voyageurs qui apprécient une ambiance simple et conviviale, cet établissement propose des attentions bien pensées sans surcharger l'expérience. La réception est ouverte 24h/24 et le hall reste agréablement frais, ce qui permet de se détendre facilement après une journée de route. Les articles de toilette sont fournis gratuitement par l'établissement, et une option acceptant les animaux est disponible sur demande (des frais peuvent s'appliquer), idéale pour inclure les compagnons à quatre pattes.

Pour les réunions ou petits événements, des salles de réunion et de banquet sont disponibles moyennant des frais.

Les configurations des chambres répondent à différents besoins : lits Queen ou King, suites spacieuses et catégories économiques. Les familles et groupes peuvent opter pour des agencements flexibles, y compris des chambres avec deux lits Queen et un canapé-lit, parfaites pour s'étendre sans sacrifier le confort. Avec une grande variété d'agencements, il y a une configuration adaptée aux voyageurs solo, aux couples et aux groupes plus nombreux.

Côté pratique, le paiement se fait uniquement par carte — les espèces ne sont pas acceptées — Mastercard, Diners Club, Discover, American Express, JCB et Visa sont acceptées. La politique d'accueil des animaux et les installations pour événements s'accompagnent d'une expérience client solide, appuyée par des centaines d'avis précédents (306). C'est une base fiable pour explorer The Colony, offrant un accès facile à la région et un ensemble d'équipements appréciables pour rendre le séjour fluide et agréable.