NH Collection Köln Mediapark 是位於德國科隆（Köln）的四星級飯店，距離市中心僅 1公里。地址為 Mediapark 8b。飯店可眺望湖景與地標景觀，是從 Mediapark 區探索科隆的時尚落腳處。

客房與旅客設施包括免費無線上網、空調、隔音房、禁菸房及無障礙設施。用餐選擇有餐廳與酒吧，並提供客房服務。健身中心免費，並設有24小時櫃檯、電梯與露臺，增添便利。飯店提供現場停車（需額外付費）與停車設施（需額外付費），亦可攜帶寵物（需額外付費）；其他設施包括商務中心（需額外付費）、會議/宴會設施（需額外付費）、蒸氣室、桑拿（需額外付費）、兒童自助餐、兒童餐（需額外付費）、免費盥洗用品、免治馬桶與浴缸。上層樓層可搭乘電梯抵達。

根據2,762則評價與四星級評分，距離市中心為 1公里，價格從 $76 起。

在 Restaurant Goldbar & Grill 用餐為科隆帶來現代氛圍，烤肉/燒烤招牌菜能滿足您一整天探索後的胃口。時尚酒吧備有睡前小酌，客房服務則為深夜返房提供便利。飯店可欣賞湖景與地標景觀，為從 Mediapark 區出發探索科隆打造時尚的落腳處。

住客可免費使用健身設施，並享有24小時接待櫃台、電梯，以及可在探險間歇呼吸新鮮空氣的露台。現場停車需額外付費，寵物可攜但需另收費用。商務中心與會議/宴會設施適合商務或慶祝活動，蒸氣室或桑拿則需額外收費。

飯店距離科隆市中心僅 1公里，Mediapark 的地理位置既能輕鬆接軌市區生活，又可享受寧靜的湖景與地標風光。提供免費無線網路、冷氣、隔音及禁菸客房，確保長時間觀光後的舒適；而現場餐飲、休閒與便利設施則讓行程保持彈性。這裡是個對旅客友善的基地，適合延長入住或展開即興冒險。