Hotel Dann Carlton Medellín 是位於哥倫比亞麥德林的五星級飯店，距市中心約 3.1公里。地址為 Cra 43a No. 7-50。提供早餐，該住宿共有 4,139 則評價。房價從 $74 起。

主打設施包括 Spa/養生套裝、館內餐廳，以及室外游泳池（免費）。免費私人停車、免費 Wi‑Fi、健身中心（免費）和土耳其浴/蒸汽浴（免費）等，讓住宿更加舒適；隔音客房與 24 小時接待櫃台則增添便利。其他設施包括空調、酒吧、旅遊諮詢櫃檯、禁菸客房、電梯與館內停車（免費），以及海灘躺椅/日光躺椅與免費盥洗用品。

提供機場接送服務（需額外收費）及接駁服務（需額外收費），也有會議/宴會設施（需額外收費）和水療服務（需額外收費）。兒童餐需額外收費，因此此住宿選擇適合探索麥德林的家庭。

飯店內有兩個用餐選擇，為美味入住定下基調。Spiga di Palermo 提供義式料理，氣氛可親切家庭式、亦可現代或浪漫；而 43 Street 則供應國際菜餚，氛圍同樣多變。每間餐廳都屬於飯店熱鬧的餐飲場景一部分，無論是出差、觀光或陽光充足的周末旅行，都讓用餐安排變得輕而易舉。

健康與休閒以誘人的方式結合：戶外溫水泳池全年開放，僅限成人使用，且泳池區可免費使用。土耳其浴/蒸汽浴及水療/養生套裝提供額外放鬆選擇，水療服務需額外付費，讓人在馬德林（Medellín）一日探索後享受些許寵愛。

實用的舒適配備伴隨整體體驗：免費 Wi‑Fi 與館內停車（免費）讓行程更簡單，另備冷氣、24 小時櫃檯、酒吧、旅遊諮詢櫃檯與禁菸客房。為方便起見，飯店設有電梯，客人可付費安排機場接駁或其他接駁服務。會議／宴會設施亦可提供（需額外收費），兒童餐亦可加購，讓住宿能適應各類旅客需求。