Novotel Citygate Hong Kong 是位於香港的一家四星級飯店，地址為萬東道51號。距離市中心約14.9公里，這間現代風格的住宿結合了便利交通與舒適、適合旅客的氛圍。

飯店設有餐廳、室外游泳池及兒童池，並提供免費 Wi‑Fi 與免費機場接駁服務，專為讓人放鬆的住宿體驗而設。免費接駁、健身中心、客房送餐、按摩浴缸與空調等設施增添便利，私人停車（需額外收費）亦可使用。客房採隔音且禁菸，許多房型可欣賞到山景；其他附加設施還包括露台、花園、日光甲板及24小時櫃檯。

評論共 2263 則，房價從 $122 起。

現場用餐提供便捷的餐飲選擇。Essence 在適合家庭的環境中供應國際料理，而 Olea 則提供義大利與地中海風味菜餚，邀請住客在不必離開酒店的情況下品嚐美味佳餚。

休閒放鬆方面，酒店設有景觀戶外季節性游泳池，另有專門的兒童游泳池，適合各年齡層使用。免費 Wi‑Fi 讓裝置持續連線；也提供免費機場接駁以及其他接駁服務，便利抵離。設施還包括設備完善的健身中心、按摩浴缸、空調，以及露台、花園和日光甲板等休閒空間，並由 24 小時櫃檯提供全天候協助。

實用資訊補充：私人停車位需額外收費；付款方式接受現金、萬事達卡、JCB、美國運通與 Visa。房間為隔音且全面禁菸，幫助確保住客在香港一日遊後能享有安穩的夜晚。