歡迎來到 The Alan，您在充滿活力的曼徹斯特市中心的時尚休憩之所！飯店距離市中心僅需輕鬆步行0.3公里，這間四星級飯店邀請您盡情享受舒適與便利。以美味早餐開啟美好早晨，讓您元氣滿滿，準備探索曼徹斯特琳瑯滿目的餐廳、商店與文化體驗—每晚只要從 $61 起！

踏入您別緻的避風港，隔音客房讓您在熱鬧都市中享有一片寧靜。飯店提供免費 Wi-Fi、空調與可讓您追劇的串流服務，The Alan 在放鬆與連線之間取得完美平衡。想來杯夜酒？在舒適的酒吧享受悠閒氛圍，或透過客房送餐服務在豪華客房內盡享美味，無需外出！飯店亦備有會議與宴會設施，無論商務會議或特別聚會，都能讓您的住宿既愉快又便利。

細節處處體貼，The Alan 提供免費盥洗用品、無障礙設施（對輪椅友善）以及24小時櫃檯，隨時協助您的各項需求。擁有超過4,500則好評，難怪旅客們對此讚譽有加！無論您是來出差或休閒，這裡保證帶給您難忘的曼徹斯特體驗，讓您甚至在離開前就開始計畫下次造訪！快來發掘為何 The Alan 是這座繁華城市中理想的第二個家。

一旦你在 The Alan 安頓下來、入住這間時尚的避風港，不妨到飯店自設的 Dine @ The Alan 餐廳犒賞味蕾。享受現代氛圍，品嚐以最新鮮食材精心烹製的英式美饌。無論你想來一頓豐盛的早餐開啟新的一天，或在探索城市後以愉悅的晚餐放鬆身心，館內餐廳都能把用餐體驗變成難忘回憶。帶著好胃口，準備大快朵頤吧！

耐用性和便利性是每位賓客體驗的重點。飯店提供一流的付款選項，包括萬事達卡 (Mastercard)、美國運通 (American Express) 和 Visa 等主要信用卡，讓你放心交易安全無虞。請記得，這裡不接受現金，但保證讓你享有無憂的住宿體驗！親切的24小時櫃台人員隨時待命協助，熱心推薦附近景點或安排下一段旅程——無論你在曼徹斯特的探險有多豐富，可能性和樂趣皆無限！

在曼徹斯特度過充實探索的一天後，回到 The Alan 在為放鬆與休閒而設的舒適客房充電。從具有溫馨魅力的雙人房到擁有城市景觀的豪華套房，每位旅客都能找到理想的下榻處。每一項貼心細節，從免費盥洗用品到免費 Wi‑Fi，都讓你感到被寵幸並有如在家。因此，無論你是來尋求熱鬧的城市假期或寧靜的休憩之旅，The Alan 都是讓美好回憶開始、趣味故事萌芽的理想樞紐！